Čo je to za „deň 520“, po ktorom je toľko Číňanov bláznivých? 520 je skrátená forma dňa 20. mája a tento dátum je ďalším sviatkom Valentína v Číne. Ale prečo je tento dátum Valentín? Môže to znieť smiešne, ale „520“ znie foneticky veľmi podobne ako „Milujem ťa“ alebo „Wo Ai Ni“ v čínštine.
„Sviatok“ 520 alebo 521 nie je oficiálny, ale mnoho párov oslavuje tento čínsky Valentín; a 520 má v Číne špecifický význam pre „Ľúbim ťa“.
Takže je to sviatok na vyjadrenie romantickej lásky v Číne pre páry aj pre slobodných.
Neskôr zaľúbenci v Číne postupne začali slovu „521“ pripisovať význam „Som ochotný/á“ a „Milujem ťa“. „Online Valentín“ je tiež známy ako „Deň svadby“, „Deň prejavu lásky“, „Sviatok lásky“ atď.
V skutočnosti sú 20. aj 21. máj každoročne čínskymi internetovými sviatkami Valentína, čo je foneticky to isté ako „I (5) love (2) you (0/1)“ v čínštine. Nemá to nič spoločné s tisícročnou históriou Číny a je to skôr produkt komerčnej propagácie v Číne v 21. storočí.
V Číne to nie je sviatok, aspoň nie oficiálny štátny sviatok. Ale reštaurácie a kiná sú večer počas tohto čínskeho Valentína oveľa preplnené a drahšie.
V dnešnej dobe je 20. máj v Číne dôležitejší ako deň, kedy muži môžu vyjadriť svoju romantickú lásku k dievčatám. To znamená, že ženy v tento deň očakávajú darčeky alebo „hongbao“. Tento dátum si niektorí Číňania často vyberajú aj na svadobný obrad.
Muži sa môžu 20. mája rozhodnúť vyjadriť svojej manželke, priateľke alebo obľúbenej bohyni „520“ (Ľúbim ťa). 21. máj je dňom, kedy dostanú odpoveď. Dojatá žena odpovie svojmu manželovi alebo priateľovi „521“, čím vyjadrí „Som ochotná“ a „Ľúbim ťa“.
„Internetový Valentín“, ktorý sa koná 20. a 21. mája každého roka, sa stal šťastným dňom pre páry, ktoré sa chcú vziať a usporiadať svadobné obrady.
„Homofonický výraz ‚520‘ je veľmi dobrý, mladí ľudia sú v móde, niektorí si tento deň vyberajú na získanie sobášneho listu. O ‚520‘ diskutujú aj niektorí mladí ľudia v skupine WeChat Moments v skupine QQ ako o horúcej téme. Mnohí (väčšinou muži) posielajú svojim partnerom červenú obálku na WeChat, ktorá sa potom na sociálnych sieťach pochváli snímkou obrazovky.“
Mnoho ľudí stredného veku vo veku 40 a 50 rokov sa zapojilo do 520 festivalov, posielali kvety, čokolády a doručovali koláče.
Mladší
Ľudia, ktorí oslavujú 520. deň svätého Valentína online, sú väčšinou mladší ako 30 rokov. Ľahko prijímajú nové veci. Väčšinu svojho voľného času trávia na internete. A fanúšikovia 14. 2. svätého Valentína patria do troch generácií, starých aj mladých, a tí nad 30 rokov, ktorí sú viac ovplyvnení tradíciou, sa viac prikláňajú k Valentínu so silným západným nádychom.
Čas uverejnenia: 20. mája 2022